Однажды Сергей Лукьяненко - известный писатель, автор сценария "Ночного Дозора" сказал: "Каждый голливудский блокбастер рано или поздно подвергается гоблинской переозвучке. Это произойдет и с Дозором, если мы не успеем раньше". За реализацию проекта взялась Первая Видеокомпания. Смешной перевод "Дозора" с русского на русский сделал коллега Сергея Лукьяненко, писатель и сценарист Александр Бачило. Герои новой версии фильма заговорили хорошо знакомым голосом Леонида Володарского – "переводчика с прищепкой на носу". Музыкальные пародии Александра Пушного сделали фильм еще веселее. И вот перед вами "Ночной Базар".

Год выпуска: 2005
Режиссёр: Тимур Бекмамбетов
В ролях: Константин Хабенский, Владимир Меньшов, Юрий Куценко, Валерий Золотухин, Мария Миронова, Галина Тюни

1. Уматурман - Эй, толстый! 2. Дискотека Авария - Суровый рэп 3. Звери - Южная ночь (DJ Niko tin remix) 4. Жуки - Поворот на Крыжопль (dace remix) 5. Глюкоза - Ой, ой remix 6. Краски - Море 7. Усланов Вадим vs. Neomaster - Танцы на воде 8. Евгения Волконская - Грустные глаза 9. Демо - не думай не гадай 10. Гости из будущего - Он улетел 2004 11. Верка Сердючка – Просто Вера 12. Браво и Илья Лагутенко - Мне грустно и легко 13. Любэ – По высокой траве 14. Александр Иванов – Ну и пусть 2004 15. Борис Моисеев и Людмила Гурченко – Петербург ленинград 16. Татьяна Овсиенко и Лолита – Две недели 17. Юта – Та самая девчока 18. Таня Буланова – Мелодия тревоги 2004 19. Евгения Власова – Плачь обо мне 20. Наташа Королёва и Юля началова – Белая сирень 21. Катя Лель – Две капельки 22. Sky – Мальчик ищет мамy

Год выпуска: 2004

01. гр.Бутырка - Весточка 02. Е.Алтайский - Незнакомка 03. И.Слуцкий - Туда 04. М.Круг и гр.Попутчик - Катя (версия 2004) 05. В.Высоцкий - Диалог у телевизора 06. Е.Амирамов - Аленка 07. В.Ясень - Дальний свет 08. А.Дюмин - Пацаны 09. Маленькая Я - Чисто поезд 10. К.Беляев - Куплеты про евреев 11. Флор - Мне сегодня пруха 12. А.Полотно - Ленька Пантелеев 13. А.Северный - Голуби целуются на крыше 14. А.Кальянов - Таганка 15. М.Шелег - Четвертая осень 16. С.Наговицын - Белый снег 17. Петлюра - Печальный парень 18. гр.Попутчик - Братва дворовая 19. гр.Сибирь - Подруженьки 20. А.Звинцов - Ни гвоздя, ни жезла 21. Г.Жаров - Телогреечка

Год выпуска: 2003

1. По шпалам 2. Споем, жиган 3. Куплеты про евреев 4. Твои волосатые ноги 5. Вся в цветах душистая аллея 6. Жора, подержи мой макинтош 7. Случай на именинах у Левы 8. Мурка-2 9. Когда с тобой мы встретились 10. Сокольники 11. На космодроме Байконур 12. Вернулся-таки я в Одессу 13. Мы познакомились на клубной вечериночке 14. Сигаретой опишу колечко

Год выпуска: 2000

01. Над сибирской тайгой 02. Твои слова 03. Я буду ждать тебя 04. Старый двор 05. Я к тебе никогда не вернусь 06. Золотая пора 07. Рыжая девочка 08. Я сам с собою говорю 09. Завяжу с делами 10. Небо над нами 11. Мы покрестим детей 12. Поезд на магадан 13. Маме..... 14. Столыпинский вагон 15. Не ругай меня мама 16. Лиха беда начало 17. Я вернусь 18. Мой брат 19. Мы все равны перед богом 20. Чёрный цвет 21. Ностальгия

Год выпуска: 2002

1. Александр Шепиевкер. 1984 "Блатняк" (США) 2. Борис Шор. 1990 "Джокер" 3. Владимир Сорокин. "Третий Одесский концерт с Валей Сергеевой и анс."Мираж" 4. Евгений Мартыненко. 1983 Концерт с анс."Черноморская Чайка" 5. Евгений Свешников. Четвёртый концерт с анс."Черноморская Чайка" 6. Константин Беляев. 1976 Второй Одесский концерт для Стаса Ерусланова 7. Константин Ундров. 1992 8. Михаил Ножкин. "Странный сон" 9. Пётр Лещенко. "Chants tzicanes de Russie" (Бессарабия) 10. Сёстры Берри. "Шалом Алейхем" (США) 11. Супербонус. Барон фон Эргард 12. Видео. Александр Новиков

Год выпуска: 2002

Диск 1:
1. Звезда по имени солнце "Кино" 2. Павлик Морозов `Крематорий` 3. Я получил эту роль "ДДТ" 4. Как на войне "Агата Кристи" 5. Кто виноват `Воскресение` 6. Девочка летом "Калинов мост" 7. Песня о друге Александр Градский 8. Иду, курю `Ноль` 9. Мячик `Динамик` 10. Мона Лиза `Карнавал` 11. Playboy `Бригада С` 12. Серый голубь "Звуки МУ" 13. Крутится волчок `Круиз` 14. Танец на цыпочках Настя 15. Время колокольчиков Александр Башлачев 16. Привет `Центр`
Диск 2:
1. По дороге разочарований `Воскресение` 2. Я хочу быть с тобой "Наутилус Помпилиус" 3. Не спеши `ЧайФ` 4. Воля и разум "Ария" 5. Группа крови "Кино" 6. Все это Rock`n`Roll "Алиса" 7. Родина "ДДТ" 8. Напои меня водой "Неприкасаемые" 9. Поезд в огне `Аквариум` 10. Птица `АукцЫон` 11. Мажорный рок-н-ролл `Зоопарк` 12. Ленинградское время `Секрет` 13. Старый отель "Браво" 14. Тибетское танго Сергей Курехин 15. Человек наподобие ветра `Урфин Джюс` 16. Маршруты московские `Ва-Банкъ`

Год выпуска: 2001

В данный диск входят следущие концерты: 1. Евгений Свешников "Седьмой концерт с Черноморской Чайкой" 2. Александр Федоров "Али-баба" 1971 3. Владимир Сорокин "Третий концерт песен Высоцкого" 4. Константин Беляев "Концерт в бард-кофе "Беседка" 01.03.2000 5. Миша Невский с ансамблем "Опасная зона" 1980 6. Анатолий Полотно "Ой, лёли-лёли" 7. Владимир Черняков "Я банкую" 2001 8. Валерий Шунт "Арестанская доля" 2001 9. Бруно Оя "Я иду, иду, иду" 10. Зина Вишневская и Георгий Портнов "Джелем джелем" 11. Супербонус 12. Видеозапись: Интервью с Андреем Климнюком

Год выпуска: 2004

Его зовут капитан Числов. Он воюет на территории Чеченской республики. У него, как и у его товарищей, мало стимулов рисковать жизнью. У него нет денег, нет квартиры, нет семьи… Его предают и там, в бою, и здесь - в мирной, обычной жизни. Об этом ему скажет очень красивая очень богатая женщина далеко от войны, в прекрасном и безопасном Петербурге. Но у него есть честь. Честь русского офицера-десантника. Если мы можем гордиться своей армией, то благодаря ему и его боевым товарищам.

Год выпуска: 2004
Режиссёр: Виктор Бутурлин
В ролях: Александр Лазарев, Евгения Крюкова, Андрей Фролов, Юрий Цурило, Александр Блок

В основу сюжета "Юноны и Авось" легла правдивая романтическая история любви русского графа Николая Резанова и Кончиты Аргуэлло. Как гласит история, в 1806 году Резанов предпринял морскую экспедицию с Аляски к берегам Калифорнии на кораблях Юнона и Авось с целью получения провианта для голодающих российских колоний в Америке. Прибыв в Калифорнию, он встретил в испанской колонии Сан-Франциско дочь местного губернатора, но их стремительно развивавшийся роман был прерван срочным отъездом графа в Россию. Не сумев добиться скорого разрешения на брак с католичкой, православный Рязанов провел в его ожидании несколько лет и умер под Красноярском. Кончита ждала его 35 лет до тех пор, пока не получила достоверных сведений о его смерти, после чего удалилась в монастырь...

Год выпуска: 1983
Режиссёр: Марк Захаров
В ролях: Николай Караченцов, Анна Большова, Виктор Раков, Дмитрий Марьянов, Павел Смеян, Геннадий Трофимов