О фильме:
История двух друзей, которых нанимают для защиты жителей одного городка, терроризируемых беспощадным хозяином ранчо. Однако их планы рушит очаровательная вдова…
User Rating: 7.3/10 (3,455 votes)
Выпущено: США, New Line Cinema
Продолжительность: 01:56:19
Перевод: Любительский, одноголосый
Жанр: Фантастика, мультфильм
Режиссер: Марко Алемар
О фильме:
На арене планеты Центурий разворачиваются ожесточенные гладиаторские бои. Но их герои — не простые гладтаторы — это ГЛАДИФОРМЕРЫ. Они — особые машины, которые могут трансформироваться в роботов-бойцов, обладающих невиданной силой, каждый со своей особенной вешностью. Гладиформеры, под предводительством Принца Джулиуса Драйва, ради спасения своей рассы, сражаются против зловещих Супермоботов. Гладиформеры храбрые бойцы, они отражают самые невероятные атаки и не боятся встретиться лицом к лицу c ужасающей опасностью. Даже проиграв бой более сильному противнику, Гладиформер не будет считать себя побежденным. Они покоряют нас своей волей к победе и в течение всего фильма держат нас в напряжении...
Жанр: Боевик, комедия, драма
Режиссер: Мабру Эль Мекри
В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Франсуа Дамиенс, Зинедин Солем, Жан-Франсуа Фолфф, Дин Грегори, Ким Херманс
О фильме:
Бывшая звезда боевиков Жан-Клод Ван Дамм давно погряз во второсортных фильмах: счета, выставляемые адвокатами жены, не оставляют ему выбора - чтобы выплачивать алименты, Жан-Клод готов играть любые роли. Решив начать жизнь с чистого листа, он отправляется в Брюссель, чтобы восстановить силы в родительском доме. Заскочив по пути в почтовое отделение снять немного наличности, актер неожиданно оказывается невольным соучастником ограбления. Почуявшие запах жареного СМИ объявляют его организатором преступления.
Однажды в Голливуде / What Just Happened? (2008) CAMRip
Жанр: Kомедия, драма
Режиссер: Барри Левинсон
В ролях: Роберт Де Ниро, Брюс Уиллис, Шон Пенн, Джон Туртурро, Кристен Стюарт, Стэнли Туччи, Кэтрин Кинер, Робин Райт Пенн, Майкл Уинкотт, Лили Рэйб, Ари Барак, Мун Бладгуд, Мэрин Хинкл, Марк Иванир, Питер Джейкобсон, Брэндон Кинер, Пол Либер, Дэвид Перл, Уильям Рэгсдэйл, Тиффани Скотт, Дей Янг
О фильме:
Остроумная, самокритичная комедия о жизни и творчестве голливудских звезд. Знаменитый американский продюсер носится со своим незавершенным проектом, а Брюс Уиллис и Шон Пенн играют самих себя, да и ведут себя соответствующе... А вы знаете, каковы Пенн и Уиллис на площадке?..
IMDB 7.7/10 (1,247 votes)
Выпущено: США, 2929 Productions
Продолжительность: 01:37:16
Озвучивание: Дублированное
Жанр: Научно - популярный фильм
Продолжительность: 6 x ~ 50 min
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Размер: 4.1 GB
Описание: Предположения о существовании загадочной Terra incognita Australis - "Неизвестной южной земли" к югу от экватора высказывали еще древние географы. Обширная территория суши в южном полушарии изображалась на картах в XV веке, хотя очертания ее ничем не напоминали Австралию. Вплоть до XVII века никому из европейцев не удалось увидеть Австралию собственными глазами.
Для многих из нас Австралия и окружающие ее острова, и сейчас все еще - Непознанная Южная Земля - самый большой в мире остров и самый маленький материк. Австралия - это редкое сочетание вкусной экзотики, дикой природы и сверкающих суперсовременных городов. Страна очень богатая, на редкость благоустроенная и совершенно спокойная. Это страна сказочных пейзажей и девственных джунглей, страна бесконечных океанских пляжей и коралловых рифов, страна крокодилов и аборигенов.
Изолированное положение Австралии и Тихоокеанских островов означает, что животный и растительный мир этой географической зоны сильно отличается от животного и растительного мира Азии, Европы, Африки и Америки. Только в Австралии и Новой Гвинее водятся единственные в мире яйцекладущие млекопитающие - утконос и ехидна (покрытый колючками муравьед), а также различные виды сумчатых животных, в том числе кенгуру, кенгуру-валлаби, коала, бандикуты (крупные крысы) и опоссумы.
Кто такая Саманта? / Samantha Who? (2007-08) DVDRip / 1-й сезон
Жанр: комедия
Режиссёр: Роберт Дункан МакНейл
В ролях: Кристина Эпплгейт, Дженнифер Эспозито , Мелисса МакКарти, Бэрри Уотсон ( Что насчет Брайана? ), Тим Русс, Жан Смарт, Кевин Данн, Рик Хоффман, Киле Санчез и другие.
О фильме:
Саманту сбил автомобиль и она впала в кому, а выйдя из неё получила диагноз - ретроградная амнезия. Теперь ей предстоит заново познакомиться со своими родителями, бойфрендом, друзьями и главное узнать кем она была прежде. Потрясение от приоткрывшейся правды оказывается настолько сильным, что Саманта решает изменить себя.
Выпущено: США
Продолжительность: ~ 23 мин.
Перевод: Одноголосый
О фильме:
Слоган: "Один вирус. Миллион умерших. Горстка выживших."
Что, если неведомая болезнь убила всю вашу семью и друзей. Всех, кого вы любили. Всех, кого вы встречали. Всех, кого вы не знали. Всех...
Вы - в числе немногих выживших, и теперь вам предстоит начать всё сначала в чужом новом мире, где всё, что когда-то было привычным и надёжным, стало чуждым и опасным.
Что делает нас людьми? Когда мы лишаемся всего, к чему привыкли - общества, закона и порядка - объединимся ли мы в попытке построить лучшее будущее, или же скатимся в варварство и превратимся в дикарей?
Выпущено: Великобритания
Продолжительность: 01:27:20
Перевод: Любительский, одноголосый
Жанр: Драма, комедия (содержит эротические сцены)
Режиссер: Грег Яйтанес, Элоди Кин, Райан Мэрфи, Крэйг Зиск и др.
В ролях: Дилан Уолш, Джулиан МакМэйхон, Джон Хенсли, Валери Круз, Рома Маффиа, Бруно Кампос, Джоэли Ричардсон, Келли Карлсон, Джессалин Гилсиг
О фильме:
Шон МакНамара и Кристиан Трой – два талантливых пластических хирурга, которые делают красивых женщин безупречными в собственной частной клинике, расположенной в Майами. Операции стоят невероятно дорого, и клиентки бывают готовы на всё, чтобы задержать ускользающую красоту или её приумножить.
Шон и Кристиан не только партнёры в одном бизнесе, но и друзья. Однако между ними часто возникают разногласия из-за разного отношения к жизни, к своему делу и к женщинам.
Шон, более серьезный, старается полностью погрузиться в работу, чтобы отвлечься от проблем с женой и сыном-тинэйджером. Клятва Гиппократа не пустые слова для Шона, он работает самоотверженно, даже готов делать бесплатные операции жертвам пожаров и действительно нуждающимся. Эти благородные порывы Шона не находят отклика в сердце Кристиана, работающего исключительно ради денег и возможности завести интрижку с очередной пациенткой. Доллары, дамы и вино – вот что нужно Кристиану, и он пойдёт на всё, чтобы заполучить желаемое: на ложь, обман, измену, шантаж и даже... на убийство! Судьба готовит двум друзьям множество сюрпризов, встреч, неожиданных поворотов и открытий!
Симпатичные врачи, сексапильные пациентки, красивая любовь на фоне дорогих интерьеров штата Флорида.
Релиз группы novafilm.tv
Примечание:
Как всегда на СТС вырезали "интересные" и не очень моменты.
Перевод и доозвучка вырезанных моментов - Jugin
Выпущено: США
Продолжительность: ~ 51 мин одна серия
Перевод: Профессиональный закадровый многоголосый (CTC)
Жанр: Комедия
Режиссер: Стивен Шатер
В ролях: Мег Райан, Уильям Х. Мэйси, Кейт Блумберг, Джереми Кратчли, Хосе Доминкос, Фиона Глэскотт, Эллиотт Гулд, Бредд Гранстафф, Сидни Холл, Шон Хиггс
О фильме:
Продюсер — неудачник Чарли Бёрнс уже отчаялся вернуться в кинобизнес. Однажды он показал безнадежный сценарий своего племянника-дебютанта на студии. Удивительно, но кинобоссы отвалили круглую сумму на постановку обреченного на провал фильма. Однако Чарли снова круто «повезло»: исполнителя главной роли похитили, и студия разрывает контракт. Горе-продюсер и администратор студии ввяжутся в невероятные приключения и грандиозные авантюры, лишь бы закончить съемки. Вдвоем они свернут горы и повернут удачу к себе лицом.
Примечание: Данный рип не будет воспроизводиться на бытовых плеерах, не поддерживающих кодеки H.264
Выпущено: США / Канада, Union Square Entertainment
Продолжительность: 01:35:53
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
Жанр: ужасы, драма
Режиссер: Беннет Давлин
В ролях: Билли Зейн, Тришиа Хелфер, Дэннис Хоппер, Энн-Маргрет, Терри Чен, Дирдри Блейдс, Matt Fentiman, Эмили Хирст
О фильме:
Доктор Тэйлор Бриге - известный специалист в области нарушений памяти. Однажды его попросили осмотреть загадочного невменяемого пациента, найденного в джунглях Амазонки. Им оказался ученый-генетик, который изучал древний мистический обряд одного из местных племен. Во время экспертизы Тэйлор случайно поранил руку.
Вскоре его начинают преследовать галлюцинации, связанные с похищением и убийством маленьких девочек. Видения настолько реальны и пугающе, что доктор решает начать собственное расследование. Оказывается подобные преступления произошли на самом деле более тридцати лет назад...
Выпущено: США, Канада
Продолжительность: 1:31:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый)
BBC: Европа. История континента / BBC: Wild Europe (2005/DVDRip)
Описание:
Этот фильм - грандиозное путешествие на три миллиарда лет назад, во времена Ледникового Периода и задолго до появления первого большого города. Вы сможете увидеть развитие континента от самого зарождения до наших дней. Проследите за основными событиями, которые сформировали пейзажи и дикую природу Европы. Ни один другой континент не может похвастаться таким разнообразием пейзажей и дикой природы, расположенных в одном маленьком месте. Так что же определило это невероятное разнообразие? Потрясающая работа британских ученых, основанная на детальном и всестороннем изучении минувших эпох, а так же самые последние достижения компьютерной и кинематографической техники позволят вам взглянуть на происходящее глазами первобытных людей. Испытайте на себе дикий мир Европы!
Год выпуска: 2005
Выпущено: BBC
Жанр: Документальный
Продолжительность: 4 ~ 00:49:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режиссер: Иан Грэй
В ролях: Иан Грэй
Лучшие машины мира. Bentley / The Story of Bentley (2007) DVDRip
О фильме:
В 1919 году автомобильный мир всколыхнула новость об участии Уолтера Оуэна Бентли (более известного как W. O. Bentley ли просто"W.O.") в разработке нового спортивного "суперкакра". В течение следущего десятилетиея автомобили марки Bentley заработали репутацию самых быстрых и надежных, преуспев во множестве гоночных дисциплин и установив рекорд побед в 24-часовых гонках серии Ле-Ман. Во время экономического кризиса компания Bentley была спасена знаменитым автогигантом Rolls Royce, позаботившиимся о сохранении за автомобилями Bentley репутации качества и роскоши И по сей день, спустя 75 лет, автомобили марки Bentley - само воплощение роскоши и респектабельности. Восхищаться их совершенным дизайном, потрясающими формами и спортивным характером можно бесконечно.
Выпущено: США
Продолжительность: 01:20:58
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Экоград. Дорога в будущее / Ecopolis. Road to the future (2008) SATRip
В ролях: Ведущий - Джо Муррей
О фильме:
Посетите городские районы, которые меняют наш образ жизни. Программа Экоград рассказывает об инновациях самых экологических городов мира.
Альтернативные источники топлива, экологичные виды городского транспорта, малошумные самолеты.
Выпущено: Discovery Science
Продолжительность: 00:42:59
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Жанр: Боевик
Режиссер: Оливье Мегатон
В ролях: Джейсон Стэтхэм, Наталья Рудакова, Франсуа Берлеан, Роберт Нэппер, Ерун Краббе, Алекс Коболд, Дэвид Атракчи, Ян Сандберг, Эрик Эбони, Дэвид Камменос
О фильме:
После своих последних приключений в Майами, Фрэнк Мартин решил поменять работу «перевозчика» на спокойную и уединенную жизнь во французской Ривьере. Но его планам не суждено было сбыться, когда к нему обратился бывший солдат из отряда «Дельта» Йонас Джонсон. Он рассказал, что по заказу корпорации «Ecocorp», занимающейся переработкой и утилизацией отходов, похищена Валентина — дочь украинского министра по охране окружающей среды Леонида Фазилева — чтобы путем вымогательства получить официальное разрешение для утилизации ядовитых отходов в Украине.
Дублированный перевод! / IMDB Rating: 6.5/10 (3,942 votes)
Выпущено: Франция, Europa Corp.
Продолжительность: 01:39:27
Озвучивание: Дублированное
День, когда Земля остановилась / The Day the Earth Stood Still (2008) TS
Жанр: Фантастика, триллер, драма
Режиссер: Скотт Дерриксон
В ролях: Киану Ривз, Дженнифер Коннелли, Кэти Бейтс, Джейден Смит, Джон Клиз, Джон Хэмм, Кайл Чандлер, Роберт Нэппер, Джеймс Хон, Джон Ротмен
О фильме:
Ремейк фантастического блокбастера 1951 года. Оригинал рассказывал об инопланетянине, который прибыл на нашу планету с предупреждением: если не будут прекращены войны и разрушения, Земля будет уничтожена извне, поскольку представляет угрозу для остальной Вселенной!
Дублированный перевод! / IMDB 6.7/10 (851 votes)
Выпущено: США, Twentieth Century-Fox Film Corporation
Продолжительность: 01:37:20
Озвучивание: Дублированное
Информация о фильме
Название: Лёд в кофейной гуще
Оригинальное название: Лёд в кофейной гуще
Год выхода: 2008
Жанр: Комедия
Режиссер: Галина Шагаева
В ролях: Ирина Рахманова, Ярослав Бойко, Марина Голуб, Татьяна Агафонова, Евгений Дремин, Павел Сухов
О фильме: Люся работает суфлером в театре и влюбляется в тенора этого театра. Он ее не замечает в упор, а в довершение ко всему ее увольняют с работы… Мама Люси переживает, что личная жизнь дочери не устроена, и как это часто бывает - берется все наладить. Ведет дочь к подруге-гадалке, и та описывает девушке ее суженого. Причем приметы дает конкретного человека, который в назначенное мамой время должен появиться в поле зрения дочери. Но, как и положено в сказках, в самый ответственный момент в историю вмешивается Его величество случай. На катке, где должна была произойти роковая встреча Люси и ее суженого, появляется молодой человек, который полностью соответствует описанию доморощенной гадалки, а заготовленный мамой рыцарь на белом коне запаздывает на встречу. Естественно, подставной жених остается ни с чем, а между случайно встретившимися людьми вспыхивает чувство.
Выпущено: Украина
Продолжительность: 01:25:57
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
Информация о фильме
Название: Таинственный остров
Оригинальное название: Таинственный остров
Год выхода: 2008
Жанр: Триллер
Режиссер: Владимир Тихий
В ролях: Евгений Стычкин, Нелли Уварова, Богдан Бенюк, Владимир Николаенко, Анна Александрович, Юрий Высоцкий, Максим Никитин
О фильме:
Преуспевающий бизнесмен Максим со спокойной душой отпускает свою жену — известную журналистку — в очередную командировку в богом забытую деревушку. Там, на острове, в советское время было создано секретное НИИ, ученые которого вели разработки «Витамина счастья» и стремились создать человека будущего. После развала Союза, НИИ было законсервировано и все эксперименты были прекращены. Но люди, попадающие в эти края, продолжали пропадать. По прошествии двух недель Максим получает письмо от жены с текстом: «Не ищи меня! Я нашла свое счастье». Ошарашенный таким поворотом событий, главный герой забрасывает все дела и отправляется на поиски. Добравшись до деревни и пообщавшись с местными жителями, Максим начинает понимать, что тут творится какая-то чертовщина.
Название: Этим вечером ангелы плакали
Оригинальное название: Этим вечером ангелы плакали
Год выхода: 2008
Жанр: Боевик, мелодрама, драма
Режиссер: Андрей Волгин, Максим Кондратенко
В ролях: Григорий Антипенко, Наталья Иванова-Фенкина, Сергей Апрельский, Татьяна Арнтгольц, Андрей Леонов, Александр Панкратов-Черный, Сергей Чирков
О фильме: Иван Никитин — успешный бизнесмен. Он верит только в свою карьеру и деньги. Он думает, что знает о себе все, в его жизни нет места для любви. Надежда — роковая женщина, которая не пускает в свою жизнь любовь. Она никогда не рассказывает о своем прошлом и не строит планов на будущее. Судьба приготовила для них сюрприз. Случайная встреча изменит их навсегда…
Продолжительность: 279 минут
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Описание:
Вместе с Валмиком Тапаром мы совершим незабываемое путешествие в Индию.
Мы посетим лес Гир (северо-западное побережье)- последнее в мире место обитания азиатских львов. На протяжениии 2000 лет львы жили на одной территории с людьми. Кажется невероятным, но азиатские львы терпеливо и спокойно относятся к людям. Можно сидеть на земле или идти и лев не тронет человека.
Мы конечно же увидим символ природы индийского субконтинента - тигра. Но не только тигры населяют этот обширный субконтинент. Здесь без труда могла бы поместиться вся Европа. Ведь расстояние с востока на запад Индии не меньше, чем от Лондона до Стамбула.
Из влажных лесов сердца Индии мы отправимся на запад к засушливым пустыням Гуджарат и Раджастан. Выжженные солцем луга сотрясаются от копыт винторогих антилоп. Соляные озера отражают гром копыт уланов.
Из горячей пустыни мы отправимся на север в холодные и пустынные Гималаи. Можно подумать, что в ледяных объятьях этих вершин нет жизни, но это не так. Мы пролетим над цепью этих гор вместе с бородачем-ягнятником. В ледяных крепостях можно встретить горных козлов и тар,гималайского улара и вечного символа заснеженных гор - снежого барса.
Здесь в горах берут начало великие реки Индии. Мы проследуем за Гангом от ледников к морю. К священным водам прилетают огромное количество водоплавающих. в реках обитает много рыбы. В покрытых сочной растительностью берегах рек можно увидеть разнообразных представителей фауны. И среди них одного из самых крупных и величественных - слона. самые крупные тигры преследуют носорогов, диких буйволов и барасингов.
Вместе с реками мы отправимся на юг к океану,также таящему много сюрпризов. С океанскими течениями проследуем на юг к коралловым рифам Лакшадвипа и на восток к Андаманским островам. Закончим путешествие во влажных лесах Ассари и Шри-Ланки. Таиственном мире маленьких и больших существ. Это любимое место обитания крадущегося леопарда и смертоносной змеи.
Доп. информация:
1серия Земля тигра
2 серия Священная вода
3 серия Таинственные моря
4 серия Царство пустыни
5 серия Обитель богов
6 серия Влажные леса
Жанр: Драма, история
Режиссер: Сол Дибб
В ролях: Кира Найтли, Рэйф Файнс, Шарлотта Рэмплинг, Доминик Купер, Хейли Этвелл, Саймон МакБерни, Эйдан МакАрдл, Джон Шрэпнел, Элистер Петри, Патрик Годфри
О фильме:
Картина, посвященная судьбе легендарной герцогини Джорджины Кавендиш, которую часто называют «принцессой Дианой XVIII столетия». Герцогиня всегда принимала самое непосредственное участие в политической жизни королевства, а на выборах
1784 года даже обещала поцеловать каждого, кто проголосует за ее нового протеже Чарльза Джеймса Фокса.
IMDB: 7.2/10 (3,022 votes)
Премьера (РФ): 5 февраля 2009
Выпущено: Франция / Великобритания / Италия, Paramount Vantage / BBC Films
Продолжительность: 01:50:01
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)
Жанр: детектив
Режиссер: Станислав Либин, Иван Щеголев
В ролях: Юлия Меньшова, Игорь Гордин, Анастасия Задорожная, Виктор Добронравов, Кирилл Бурдихин, Родион Вьюшкин, Мария Костикова, Екатерина Порубель, Арсен Симонян, Андрей Булатов, Александр Гавриков, Дмитрий Родонов, Владимир Чуприков, Иван Шабалтас, Виталий Гашаков, Владимир Гостев, Николай Малаев
О фильме:
Героиня сериала — старший следователь по особо важным делам Ольга Глухарева. Она обаятельна и умна, проницательна и профессиональна. Под ее началом служат опытные сотрудники Михаил Гнездиковский, Юрий Рысс и молоденькая практикантка Глафира. Команду Глухаревой коллеги в шутку называют гнездом глухарей, но это далеко от истины — им не знакомы поражения, и каждый новый день проходит под девизом «Преступление будет раскрыто!»Найти пропавшую без вести девушку, обезвредить серийного убийцу, вывести на чистую воду высокопоставленного оборотня в погонах, вычислить сексуального маньяка и разоблачить мафиозную группировку — под руководством очаровательного следователя профессионалам по плечу любое, даже самое безнадежное дело. Сериал транслируется по выходным дням
Выпущено: Россия, Мотор фильм
Продолжительность: ~ 00:43:55
Перевод: оригинал
Жанр: мелодрама
Режиссер: Валерий Девятилов
В ролях: Ольга Филиппова, Александр Пашков, Леонид Кулагин, Людмила Чурсина, Наталья Хорохорина, Алексей Шейнин, Нелли Пшенная, Александр Голобородько
О фильме:
Этот сериал - настоящая романтическая сага, события которой длятся без малого полвека. Фильм разделен на три цикла, каждый из которых охватывает определенный период жизни трех поколений героев из маленького провинциального городка. Действие начинается на заре шестидесятых и заканчивается в наше время.
Великая Китайская стена / China's Great Wall (2007) HDTV 720p
Режиссер: Кристиан Твенте
O фильме:
Говорят, ее видно из космоса. Говорят, ей более двух тысяч лет и она защищает северную границу Китая на протяжении шести тысяч километров. Весь мир считает ее символом Китая. Что в этих словах - правда, а что - легенда? Что это гигантское сооружение может поведать о своих строителях? И какова ее истинная история?
О фильме: Нижайшие оценки экзаменов во всем штате, пьяные учителя, которые качают деньги с родителей детишек, короче полный бардак, который достался неудачнику Тому.
IMDB Rating: 3.3/10 (269 votes)
Выпущено: США, Ambush Entertainment
Продолжительность: 01:37:02
Озвучивание: Любительское (многоголосое)
BBC: Жизнь в микромире / BBC: Life in the Undergrowth (2005) DVDRip
Описание:
Дэвид Аттенборо и компания ВВС приглашают зрителей в другой мир, чужой и даже враждебный человеку. Этот мир существует не на других планетах, он совсем рядом - у нас под ногами. Это мир насекомых. Целая Вселенная со своими гигантами и карликами, хищниками и жертвами. Здесь жизнь, обычно не заметная человеческому глазу, находится в постоянном движении и не замирает ни на секунду. В любую минуту на парковой дорожке, на крыльце вашего дома или даже на вашей кухне может развернуться жестокая битва непримиримых врагов мира насекомых.
В повседневной жизни насекомые окружают нас повсюду. Миллионы лет мы живем с ними бок о бок. В мире насекомых размер не имеет значения, даже самый маленький обитатель микромира может быть жесток и кровожаден, как самый свирепый из известных нам хищников. К тому же не стоит забывать, что на одного человека приходится 200 миллионов насекомых.
Новые технологии микросъемки в сочетании с передовыми компьютерными технологиями позволят увидеть фантастические перспективы - этого миниатюрного, но в тоже время огромного мира. А Дэвид Аттенборо в своем неподражаемом стиле познакомит нас с многими из его удивительных обитателей, с их жизнью, повадками и причудами.
Год выпуска: 2005
Страна: Великобритания
Жанр: Научно - популярный фильм
Продолжительность: 250 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
